Это Душу питает мою.
Жить она без такого не может,
Сразу скучно ей станет вдруг.
Получаю я удовольствия
И она со мною вослед.
Это мне продлевает молодость
И здоровье даёт клеткам всем.
Состоит жизнь из маленьких радостей,
Если их получать каждый день –
Будет очень большая радость,
Она счастье приносит всем.
Радость, счастье и настроенье –
Формирует в людях любовь.
Это чувство необъяснимо:
Человек озаряется в нём.
Всё к чему он слегка прикоснётся,
Заряжается светом, добром,
Словно лампочки зажигает,
Сразу стало нам всем светло.
Love
Dancing, music, entertainment -
Are feeding on my soul.
It can not live without these,
At once it suddenly gets bored.
I have enjoyment
And it follows in my wake,
Prolongs my youth
And gives the health to all the cells.
Life consists of small pleasance,
If each day it’s received -
It will be a very great pleasure,
It brings happiness to all.
Joy, happiness and mood -
Are shaping in people love.
This feeling is unexplainable:
In which man lights up.
All what he lightly touches,
Are charging with goodness and light,
Like he puts the light on,
Immediately it grows light for us.
Перевод - Мельникова Елена