×òî õîòèì îò íå¸ ïîëó÷èòü.
Ýòî â ïðîøëîì óæå ñ íàìè áûëî,
Ìû õîòèì ýòî âñ¸ ïîâòîðèòü.
×òîá èñïðàâèòü ÷üè-òî îøèáêè,
Èçáåæàòü, ÷òîá îøèáîê ñâîèõ.
Æèçíü ïðîæèòü, òàê, êàê íå æèëè,
À ïðîæèòü, êàê õîòåëè áû æèòü.
 íàñ ïðîãðàììà ñòîèò â ýòîé æèçíè,
Ïîâòîðèòü, ÷òî áûëî äî íàñ.
×òîá èñïðàâèòü ñâîè îøèáêè
È èäòè, ðàçâèâàÿ ñåáÿ.
Êàæäûé â æèçíè ïðîõîäèò ñêâîçü ýòî,
Êòî áûñòðåå ýòî ïðîéä¸ò,
Òîò óâåðåííåé áóäåò â æèçíè,
Íîâûé ïóòü â ñâîåé æèçíè íàéä¸ò.
Ñèëû Ñâåòà ïîêàæóò äîðîãó
È ïîìîãóò âïåð¸ä øàãíóòü.
Äàëüøå êàæäûé èä¸ò ïîíåìíîãó,
Âûáèðàÿ ñâîé â æèçíè ïóòü.
Ïóòü îøèáîê, ïðîá è ñîìíåíèé
Ïðåäñòîèò íàì â æèçíè ïðîéòè,
×òîá çàêîí÷èòü ïóòü â ñâîåé æèçíè
È ñïîêîéíî èç æèçíè óéòè.
Íå âñåãäà áûâàåò òàê ÷èñòî,
Æèçíü ïðîæèë, âñå ïðîáëåìû ðåøèë.
Îñòàþòñÿ õâîñòû â íàøåé æèçíè,
×òîá ïðèäòè èõ ñíîâà ðåøèòü.
Êòî-òî íåñêîëüêî ðàç ïðèõîäèò
 ýòó æèçíü, ÷òîá ïðîáëåìû ðåøèòü.
Êòî-òî âñå ïðîáëåìû ðåøàåò
Çà îäíó Çåìíóþ æèçíü.
Êòî-òî äâèæåòñÿ î÷åíü áûñòðî,
Ïîñòèãàÿ çíàíèÿ âïðîê.
Êòî-òî íåñêîëüêî ðàç ïðèõîäèò,
Ïîëó÷èòü, ÷òîá â æèçíè óðîê.
 ýòîé æèçíè ìíîãî òàêîãî,
×òî íå ìîæåì ìû ýòî ïîíÿòü.
Ìû èä¸ì ñâîåþ äîðîãîé
Êàæäûé äåíü è êàæäûé ÷àñ.
Âñ¸ çàâèñèò îò íàñ â íàøåé æèçíè,
Èñïûòàíüÿ, êàê ìû ïðîéä¸ì:
Äëÿ êîãî-òî – ñëàâà è äåíüãè,
Äëÿ êîãî-òî – ñåìüÿ è äîì.
The trials in our life
What do we want to see in the living,
What do we want to get out of it.
It has happened already with all us,
We want it again to repeat.
To correct someone's errors,
To avoid own mistakes.
To live a long life, as we didn’t live it,
And live, as we wanted to live.
In this life we have program established,
To repeat what was before us.
To correct our own errors
And move on to develop yourself.
Everybody in life passes through it,
Who will go quicker through it,
They will more confident in their living,
And will find new way in the life.
Wight Forces will show the way
And help you to step ahead.
Then everyone will go slowly,
Choosing your own path in the life.
Path of errors, trial and doubts
We should go through in the life,
To complete our life journey
And easy to pass away.
It is not always so clear,
Life is lived, all the problems were solved.
Tails remain in our being,
As to come back and solve them again.
Someone comes several times
In this living to deal with problems.
Someone solves all them
Only for one earthly life.
Someone is moving very quickly,
Conceiving the knowledge for future use.
Someone comes several times,
In order to get lesson in life.
In this life there are many of a kind,
What we can not perceive.
We are going down the road
Every day and every hour.
Everything depends on us in our living,
How we pass our trials through:
For someone – it is fame and money,
For someone – it is family and home.
Ïåðåâîä Ìåëüíèêîâîé Åëåíû